Runco Reflection Bedienungsanleitung

OWNER’S OPERATING MANUALCL-410CL-420DLP™ Projectors

List of Figuresx Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualNotes:

Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 1 1.1 About This ManualThis Owner’s Manual describes how to install, set up and operate the Runco CL-

Introduction2 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualGraphic Conventions: These symbols appear in numerous places throughout the manual, to e

IntroductionRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 3 1.3 Description, Features and BenefitsThe Runco CL-410 and CL-420 DLP Projectors combin

Introduction4 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualParts List Your CL-410/CL-420 is shipped with the following items. If any items are mis

Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 5 2.1 CL-410/CL-420 at a GlanceFigure 2-1 and Figure 2-2 show the locations of key CL-410/CL-420 proj

Controls and Functions6 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual7. FOCUS/ZOOM RING8. EXHAUST VENT9. HORIZONTAL LENS SHIFT DIAL10. TEMPERATURE

Controls and FunctionsRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 7 1. COMPOSITE VIDEO INPUT Standard composite video input for connecting a VCR,

Controls and Functions8 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual2.2 CL-410/CL-420 Remote ControlFigure 2-3 shows the CL-410/CL-420 remote cont

Controls and FunctionsRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 9 6. LIGHT Press this button to illuminate the buttons. 7. MENU Press this but

Controls and Functions10 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualNotes:

Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 11 3.1 Remote ControlTo install batteries in the remote control: 1. Press down the tab on the cover a

Installation12 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualNotes on Remote Control OperationThe remote control can be used to control the projecto

InstallationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 13 3.2 Quick SetupTable 3-1 gives a quick overview of the CL-410/CL-420 installation proc

Installation14 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual3.3 Installation ConsiderationsProper installation of your projector will ensure the qu

InstallationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 15 Throw DistanceThrow distance is the distance measured from the front of the projector

Installation16 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualVertical and Horizontal PositionProper placement of the projector relative to the scree

InstallationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 17 Figure 3-5. Horizontal Lens Shift (Example only)0%Screen Center100% Width Lens Shift(1

Installation18 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualTable 3-3 gives the lens shift limits for the CL-410 and CL-420, as percentages and abs

InstallationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 19 MountingThere are several methods for mounting the projector. Depending on your chosen

Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual iii TWO YEAR LIMITED WARRANTYFor Projectors, Video Processors and ControllersCongratulations on your

Installation20 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual3.4 Connections to the CL-410/CL-420Proceed as follows to connect the CL-410/CL-420 to

InstallationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 21 Figure 3-7. HDMI (or DVI) Source ConnectionsS-VIDEO VIDEOPR/CRPB/CBYPR/CRPB/CBYRGB-HDH

Installation22 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualRGB-HD Connections: The CL-410/CL-420 has an RGB input for connecting a personal comput

InstallationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 23 Component Video Connections: If you have a DVD player or DTV decoder with a component

Installation24 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualComposite/S-Video Connections: The CL-410/CL-420 has S-Video and composite video inputs

InstallationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 25 RS-232 Controller ConnectionUse a standard, 9-pin RS-232 cable to connect a PC or home

Installation26 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualConnecting to the 12-Volt Trigger Output If your home theater contains a retractable sc

Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 27 4.1 Turning on the Power1. Turn on your source components.2. Plug the female end of the power cord

Operation28 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual4.3 Changing the OSD LanguageThe CL-410/CL-420 OSD language is initially set to English, b

OperationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 29 4.5 Lens AdjustmentsThe CL-410/CL-420 gives you a great deal of control over the picture

iv Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualThis warranty begins on the effective date of delivery to the end user. For your convenience, keep

Operation30 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualShift To change the projected image position, rotate the vertical and/or horizontal lens

OperationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 31 Figure 4-4. CL-410/CL-420 OSD Menu StructureISF SettingsBrightnessContrastColor(not avail

Operation32 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualMain Menu The Main Menu is the starting point for accessing all projector functions.(The

OperationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 33 Table 4-1. Aspect Ratio Settings Aspect RatioRemote ControlKeyDescriptionAnamorphic (16/9

Operation34 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualPicture Adjust Use the controls in the Picture Adjust menu to calibrate your CL-410/CL-42

OperationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 35 Connect your test pattern source to the input that you are calibrating and proceed as fol

Operation36 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualContrast: On your external test pattern source, select a stepped, gray-bar pattern like th

OperationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 37 Select Color from the Picture Adjust menu. While looking at the color bar pattern through

Operation38 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualSharpness: “Sharpness” is the amount of high-frequency detail in the image. To adjust shar

OperationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 39 Color Temperature: To adjust the color temperature, select Color Temp from the Picture Ad

Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual v To locate the name and address of the nearest Runco Authorized Service Center, or for additional in

Operation40 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualICC Select: Choose ICC Select from the Picture Adjust menu to specify the color space (Sta

OperationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 41 • Auto Tune: Auto Tune automatically adjusts settings to optimize computer images. Auto T

Operation42 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualInformation: Select Information from the Main Menu to see information about the current so

OperationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 43 Keystone Correction: If the projector and screen are not installed perpendicular to each

Operation44 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualISF Settings Use the ISF Settings menu to perform advanced picture quality adjustments. T

OperationRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 45 ICC Adjust: Use the ICC Adjust controls to customize the stored NTSC, HDTV and/or PAL col

Operation46 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualBlue Enable: Refer to Blue Enable on page 42. Splash Screen Timer: Press the right- or lef

Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 47 5.1 Cleaning the Projector• Unplug the power cord before cleaning the projector.• Avoid using benz

Maintenance and Troubleshooting48 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual5.3 Cleaning the Intake and Exhaust VentsThis CL-410/CL-420 is equip

Maintenance and TroubleshootingRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 49 5.5 Lamp CautionsThis projector uses a pressurized mercury lamp. A

vi Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualThank you for your purchase of this quality Runco video projector! It has been designed to provide

Maintenance and Troubleshooting50 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual5.6 Lamp Replacement1. Turn off the projector and wait for the cooli

Maintenance and TroubleshootingRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 51 5.7 Troubleshooting TipsTable 5-1 provides some general guidelines

Maintenance and Troubleshooting52 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualNotes:

Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 53 6.1 RS-232 Connection and Port ConfigurationTo interface the CL-410/CL-420 with a home theater aut

Serial Communications54 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualRRD00 Selects the ANAMORPHIC (16:9) aspect ratio RRDOKRRD01 Selects the STANDA

Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 55 7.1 CL-410/CL-420 SpecificationsTable 7-1 lists the CL-410/CL-420 specifications. 7. Specificatio

Specifications56 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual+12V Output: 0.25 Amps, active when the projector is turned onPower Requirements: 10

SpecificationsRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 57 7.2 CL-410/CL-420 DimensionsFigure 7-1 shows the CL-410/CL-420 dimensions. Figure 7-

Specifications58 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual7.3 Computer Signal CompatibilityThe CL-410/CL-420 can display video signals from a v

SpecificationsRunco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual 59 PC SVGA 800 x 60053.7 85 √ √Upscale56.8 90 √64.0 100 √PC XGA 1024 x 76835.5 43√True4

Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual vii 1Table of ContentsTWO YEAR LIMITED WARRANTY ...

Specifications60 Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual7.4 Video Signal CompatibilityTable 7-3 lists numerous common video signal formats an

Runco CL-810 Owner’s Operating ManualRunco International • 2900 Faber Street • Union City, CA 94587 • Ph (510) 324-7777 / (800) 23RUNCO / Fax (510) 32

Table of Contentsviii Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating ManualConnections to the CL-410/CL-420 ....

Runco CL-410 and CL-420 Owner’s Operating Manual ix 1List of Figures2-1. CL-410/CL-420 Top/Front/Side View............